Les sociétés d'aide à l'enfance et les titulaires de permis d’établissement doivent informer l’Ombudsman par écrit et sans retard déraisonnable s'ils ont connaissance du décès ou de blessures corporelles graves d’un enfant ou d'un adolescent qui a demandé ou reçu des services d'une société d'aide à l'enfance dans les 12 mois avant le décès ou la date à laquelle les blessures ont été causées..
Les sociétés et les titulaires de permis doivent également informer l'enfant ou l’adolescent, et toute personne ayant la garde légale ou un droit légal de visite de l'enfant ou de l’adolescent, au sujet de l’Ombudsman et lui donner les coordonnées du Bureau de l’Ombudsman.
Nous vous recommandons d'utiliser Chrome, Safari, Mozilla ou Firefox pour remplir ce formulaire. Veuillez vous assurer que JavaScript est activé dans votre navigateur. Veuillez nous contacter à cy-ej@ombudsman.on.ca en cas de difficultés.