A man contacted the provincial COVID-19 vaccine system by phone and chose the “French” option to request his proof of vaccination by mail. He contacted us to point out that the follow-up call from the Ministry of Health to verify that he had received his proof of immunization was in English. As a result of our intervention, the Ministry of Health added a question to the initial call to ask whether people wanted to be called back in French.