Un francophone nous a contacté(e)s concernant un panneau routier unilingue à l’entrée d’un cimetière sur la route provinciale 64 à Alban dans le district de Sudbury, une région désignée en vertu de la LSF. Il nous a indiqué qu’il « ne comprend pas pourquoi le ministère (des Transports) pose des enseignes en anglais seulement dans une région désignée. »

Résultat
À la suite de notre intervention, le ministère des Transports a confirmé qu’un nouveau panneau bilingue avait été installé à l’entrée du cimetière.