Faire son deuil

Après le décès de son père, une détenue nous a demandé de l’aider à communiquer avec qui de droit aux services correctionnels, car elle n’avait obtenu aucune réponse à sa demande d’assister aux funérailles de son père. À plusieurs reprises, elle avait demandé un laissez-passer pour absence temporaire, mais elle n’avait eu aucune nouvelle et craignait de ne pas pouvoir offrir ses derniers respects. Le personnel de l’Ombudsman a parlé au personnel de l’établissement, qui a pris les dispositions nécessaires pour qu’elle puisse se rendre au salon funéraire.